Magorova konference

Poesie, Briefe, Übersetzungen / Samizdat und Menschenrechte, Nachlass und andere Quellen / Polemiker, Kritiker, Kunsthistoriker / Theoretiker des Untergrunds / Aktivitäten nach 1989, kollektives Gedächtnis und Medienbild

Der Hintergrund und die Ziele werden im einleitenden Text von Terezie Pokorná, Chefredakteurin von RR und eine der Herausgeberinnen des Bandes, zusammengefasst. M. Jirous starb im November 2011, diese Tatsache erregte außerordentliches Interesse und Resonanz, aber was nach seinem Tod über ihn geschrieben, öffentlich gesagt oder gefilmt wurde, verwischte und trivialisierte paradoxerweise sein Bild, anstatt es hervorzuheben und zu vertiefen - die vorherrschende Erinnerung an Episoden aus dem Leben einer eigentümlichen Kneipenfigur oder des Ungezügelten, Die vorherrschende Erinnerung an Episoden aus dem Leben einer merkwürdigen Kneipenfigur oder eines ungezügelten, aber im Kern gutmütigen Bruders verstellte schnell den Blick auf die Bedeutung von Jirous' poetischem, kritischem und theoretischem Werk, das mit einer scharfen, außergewöhnlich mutigen und konsequenten bürgerlichen Haltung verbunden war - ein Erbe, von dem es nur wenige in der tschechischen Kultur und Gesellschaft gibt. “