Kafkův litotes

Kafka ist ein Virtuose der doppelten Negation: Immer wieder nutzt er die bereits im alltäglichen Sprachgebrauch angelegte Unsicherheit - was nicht unwahr ist, kann noch nicht wahr sein - als Teil einer raffinierten Strategie. Eine detaillierte Analyse von Kafkas Sprache, der gewählten Ausgangspunkte für die Erzählung sowie seiner privaten Briefe zeigt, wie dieser Autor auf subtile Weise eine unsichere Welt aus Regeln, Ausnahmen und Ausnahmen von Ausnahmen konstruiert. 

Die rhetorische Figur der Litotes, die als stilistisches Wortspiel erscheinen mag, entpuppt sich bei näherer Betrachtung als komplexe Denkfigur. In Kafkas Texten geht es nicht um eine eindeutige "Unwahrheit", sondern um das, was "nicht unwahr" ist. Dabei kommen sowohl Kafkas biografisches Dilemma als auch die Macht, von der nichts ausgeschlossen ist, ins Spiel. Mayers Analyse berührt Aspekte der Rhetorik, der Logik, der politischen Theorie und der Jurisprudenz.

Tschechische Ausgabe