Milan Kopřiva (1929-1997) war zweifellos einer unserer besten Buchherausgeber, aber eine Publikation, die diesem archaisierenden Innovator gewidmet ist, fehlte bisher. Das Buch Without Glory and Fanfare versucht, diese Lücke zu schließen, und zwar sowohl durch eine essayistische Einleitung von Karel Haloun, der darüber nachdenkt, was Kopřiva auf dem Gebiet der Buchedition tatsächlich geleistet hat, als auch durch einen ausführlicheren Kommentar von Jaroslav Tvrdon (dem Herausgeber des Bandes) zu ausgewählten Kopřiva-Ausgaben und einigen Einzelpublikationen. Die Anhänge enthalten kürzere Texte von Kopřivas Zeitgenossen (Karel Fabel, Bohuslav Holý, Petr Hora-Hořejš), die sich mit seiner Persönlichkeit und seinem Werk befassen, sowie ausgewählte Texte von Milan Kopřiva selbst, die sich auf sein Handwerk beziehen und auch seine journalistische Zeit nach 1989 repräsentieren.
Tschechische Ausgabe