Autobiografie jednoho pařížského domu

Im 10. Pariser Arrondissement, in der Rue Saint-Maur, befindet sich das Mietshaus Nummer 209, in dem seit den 1850er Jahren Handwerker- und Arbeiterfamilien, Einwanderer aus Ost- und Südeuropa, leben. Generationen sind hier aufgewachsen, Liebe und Freundschaften wurden geschlossen und das tägliche Leben wurde regelmäßig durch die Katastrophen und die Gewalt des 20. Jahrhunderts unterbrochen. In den 1940er Jahren wurde eine Reihe jüdischer Familien, darunter neun Kinder, hierher deportiert. Ihre Schicksale stehen im Mittelpunkt des großartigen Prosa-Zeugnisses der Autorin über die Erinnerung an Orte und die unsichtbaren Fäden, die die Lebenden und die Toten verbinden.

Ruth Zylbermans Erzählung erweckt die Geschichten von Verschwundenen und Rückkehrern, Kindern und Erwachsenen, Kollaborateuren und Widerstandskämpfern, verliebten Mädchen und Frauen mit schlechtem Ruf, konkreten Menschen unterschiedlicher Nationalität, deren Leben durch eine einzige Pariser Adresse zusammengeführt wurde, zum Leben.